ਦਸਮ ਗਰੰਥ । दसम ग्रंथ । |
 |
 |
 |
 |
 |
ਦਸਮ ਗਰੰਥ । दसम ग्रंथ । |
|
|
|
|
|
Page 1397 ਖ਼ਿਤਾਬਸ਼ ਕਜ਼ੋ ਗਸ਼ਤ ਰਾਜਹ ਦਲੀਪ ॥ ख़िताबश कज़ो गशत राजह दलीप ॥ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ਤ ਬਬਖ਼ਸ਼ੀਦ ਮਾਨੋ ਮਹੀਪ ॥੬੦॥ ख़िलाफ़त बबख़शीद मानो महीप ॥६०॥ ਸਿ ਪਿਸਰਾਂ ਦਿਗ਼ਰ ਸ਼ਾਹਿ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰਦ ॥ सि पिसरां दिग़र शाहि आज़ाद करद ॥ ਨ ਦਾਨਸ਼ ਪਰਸਤੋ ਨ ਆਜ਼ਾਦ ਮਰਦ ॥੬੧॥ न दानश परसतो न आज़ाद मरद ॥६१॥ ਕਿ ਓਰਾ ਬਰੋ ਜ਼ਰ ਸਿੰਘਾਸਨ ਨਿਸ਼ਾਦ ॥ कि ओरा बरो ज़र सिंघासन निशाद ॥ ਕਲੀਦੇ ਕੁਹਨ ਗੰਜ ਰਾ ਬਰ ਕੁਸ਼ਾਦ ॥੬੨॥ कलीदे कुहन गंज रा बर कुशाद ॥६२॥ ਬਦੋ ਦਾਦ ਸ਼ਾਹੀ ਖ਼ੁਦ ਆਜ਼ਾਦ ਗਸ਼ਤ ॥ बदो दाद शाही ख़ुद आज़ाद गशत ॥ ਬਪੋਸ਼ੀਦ ਦਲਕ਼ਸ਼ ਰਵਾਂ ਸ਼ੁਦ ਬਦਸ਼ਤ ॥੬੩॥ बपोशीद दलक़श रवां शुद बदशत ॥६३॥ ਬਿਦਿਹ ਸਾਕ਼ੀਯਾ ਸਾਗ਼ਰੇ ਸਬਜ਼ ਰੰਗ ॥ बिदिह साक़ीया साग़रे सबज़ रंग ॥ ਕਿ ਮਾਰਾ ਬਕਾਰ ਅਸਤ ਦਰ ਵਕ਼ਤ ਜੰਗ ॥੬੪॥ कि मारा बकार असत दर वक़त जंग ॥६४॥ ਬ ਮਨ ਦਿਹ ਕਿ ਬਖ਼ਤ ਆਜ਼ਮਾਈ ਕੁਨਮ ॥ ब मन दिह कि बख़त आज़माई कुनम ॥ ਜ਼ਿ ਤੇਗ਼ੇ ਖ਼ੁਦਸ਼ ਕਾਰਵਾਈ ਕੁਨਮ ॥੬੫॥੨॥ ज़ि तेग़े ख़ुदश कारवाई कुनम ॥६५॥२॥ ੴ ਵਾਹਗੁਰੂ ਜੀ ਕੀ ਫ਼ਤਹ ॥ ੴ वाहगुरू जी की फ़तह ॥ ਖ਼ੁਦਾਵੰਦ ਦਾਨਸ਼ ਦਿਹੋ ਦਾਦਗਰ ॥ ख़ुदावंद दानश दिहो दादगर ॥ ਰਜ਼ਾ ਬਖ਼ਸ਼ ਰੋਜ਼ੀ ਦਿਹੋ ਹਰ ਹੁਨਰ ॥੧॥ रज़ा बख़श रोज़ी दिहो हर हुनर ॥१॥ ਅਮਾਂ ਬਖ਼ਸ਼ ਬਖ਼ਸ਼ਿੰਦ ਓ ਦਸਤਗੀਰ ॥ अमां बख़श बख़शिंद ओ दसतगीर ॥ ਕੁਸ਼ਾਯਸ਼ ਕੁਨੋ ਰਹਿ ਨੁਮਾਯਸ਼ ਪਜ਼ੀਰ ॥੨॥ कुशायश कुनो रहि नुमायश पज़ीर ॥२॥ ਹਿਕਾਯਤ ਸ਼ੁਨੀਦਮ ਯਕੇ ਨੇਕ ਮਰਦ ॥ हिकायत शुनीदम यके नेक मरद ॥ ਕਿ ਅਜ਼ ਦਉਰ ਦੁਸ਼ਮਨ ਬਰਾਵੁਰਦ ਗਰਦ ॥੩॥ कि अज़ दउर दुशमन बरावुरद गरद ॥३॥ ਖ਼ਸਮ ਅਫ਼ਕਨੋ ਸ਼ਾਹਿ ਚੀਂ ਦਿਲ ਫ਼ਰਾਜ਼ ॥ ख़सम अफ़कनो शाहि चीं दिल फ़राज़ ॥ ਗ਼ਰੀਬੁਲ ਨਿਵਾਜ਼ੋ ਗ਼ਨੀਮੁਲ ਗੁਦਾਜ਼ ॥੪॥ ग़रीबुल निवाज़ो ग़नीमुल गुदाज़ ॥४॥ ਜਿ ਰਜ਼ਮੋ ਬ ਬਜ਼ਮੋ ਹਮਹ ਬੰਦੁਬਸਤ ॥ जि रज़मो ब बज़मो हमह बंदुबसत ॥ ਕਿ ਬਿਸਯਾਰ ਤੇਗ਼ ਅਸਤ ਹੁਸ਼ਯਾਰ ਦਸਤ ॥੫॥ कि बिसयार तेग़ असत हुशयार दसत ॥५॥ ਨਿਵਾਲਹ ਪਿਯਾਲਹ ਜਿ ਰਜ਼ਮੋ ਬ ਬਜ਼ਮ ॥ निवालह पियालह जि रज़मो ब बज़म ॥ ਤੁ ਗੁਫ਼ਤੀ ਕਿ ਦੀਗਰ ਯਲੇ ਸ਼ੁਦ ਬ ਬਜ਼ਮ ॥੬॥ तु गुफ़ती कि दीगर यले शुद ब बज़म ॥६॥ ਜ਼ਿ ਤੀਰੋ ਤੁਫ਼ੰਗ ਹਮ ਚੁ ਆਮੁਖ਼ਤਹ ਸ਼ੁਦ ॥ ज़ि तीरो तुफ़ंग हम चु आमुख़तह शुद ॥ ਤੁ ਗੋਈ ਕਿ ਦਰ ਸ਼ਿਕਮ ਅੰਦੋਖ਼ਤਹ ਸ਼ੁਦ ॥੭॥ तु गोई कि दर शिकम अंदोख़तह शुद ॥७॥ ਚੁ ਮਾਲਸ਼ ਗਿਰਾਨਸ਼ ਮਤਾਯਸ਼ ਅਜ਼ੀਮ ॥ चु मालश गिरानश मतायश अज़ीम ॥ ਕਿ ਮੁਲਕਸ਼ ਬਸੇ ਅਸਤ ਬਖ਼ਸ਼ਸ਼ ਕਰੀਮ ॥੮॥ कि मुलकश बसे असत बख़शश करीम ॥८॥ ਅਜ਼ੋ ਬਾਦਸ਼ਾਹੀ ਬ ਆਖ਼ਰ ਸ਼ੁਦਸਤ ॥ अज़ो बादशाही ब आख़र शुदसत ॥ ਨਿਸ਼ਸਤੰਦ ਵਜ਼ੀਰਾਨ ਓ ਪੇਸ਼ ਪਸਤ ॥੯॥ निशसतंद वज़ीरान ओ पेश पसत ॥९॥ ਜ਼ਿ ਤੋ ਪਸ ਕਿਰਾ ਬਾਦਸ਼ਾਹੀ ਦਿਹਮ? ॥ ज़ि तो पस किरा बादशाही दिहम? ॥ ਕਿਰਾ ਤਾਜ ਇਕਬਾਲ ਬਰ ਸਰ ਨਿਹਮ? ॥੧੦॥ किरा ताज इकबाल बर सर निहम? ॥१०॥ ਕਿਰਾ ਮਰਦ ਅਜ਼ ਖ਼ਾਨਹ ਬੇਰੂੰ ਕੁਨਦ? ॥ किरा मरद अज़ ख़ानह बेरूं कुनद? ॥ ਕਿਰਾ ਬਖ਼ਤ ਇਕਬਾਲ ਬਰ ਸਰ ਨਿਹਦ? ॥੧੧॥ किरा बख़त इकबाल बर सर निहद? ॥११॥ ਬ ਹੋਸ਼ ਅੰਦਰ ਆਮਦ ਕੁਸ਼ਾਦੋ ਦੁ ਚਸ਼ਮ ॥ ब होश अंदर आमद कुशादो दु चशम ॥ ਬਗੁਫ਼ਤਾ ਸੁਖ਼ਨ ਸ਼ਾਹਿ ਪੇਸ਼ੀਨ ਰਸਮ ॥੧੨॥ बगुफ़ता सुख़न शाहि पेशीन रसम ॥१२॥ ਨ ਪਾਓ, ਨ ਦਸਤੋ, ਨ ਚਸ਼ਮੋ ਜ਼ੁਬਾਂ ॥ न पाओ, न दसतो, न चशमो ज़ुबां ॥ ਨ ਹੋਸ਼ੋ, ਨ ਹਿੰਮਤ, ਨ ਹੈਬਤ ਕਸਾਂ ॥੧੩॥ न होशो, न हिमत, न हैबत कसां ॥१३॥ ਨ ਹਉਲੋ, ਨ ਹਿੰਮਤ, ਨ ਹੀਲਹ, ਨ ਹੋਸ਼ ॥ न हउलो, न हिमत, न हीलह, न होश ॥ ਨ ਬੀਨੀ, ਨ ਬੀਨਾਯਗੀ, ਹਰ ਦੁ ਗੋਸ਼ ॥੧੪॥ न बीनी, न बीनायगी, हर दु गोश ॥१४॥ ਹਰਾਂ ਕਸ ਕਿ ਹਸਤ ਆਜ਼ਮਾਯਸ਼ ਬਵਦ ॥ हरां कस कि हसत आज़मायश बवद ॥ ਵਜ਼ਾਂ ਦਉਰ ਦੀ ਬਾਦਸ਼ਾਹਸ਼ ਬਵਦ ॥੧੫॥ वज़ां दउर दी बादशाहश बवद ॥१५॥ ਅਜਬਮਾਂਦ ਦਾਨਾਇ ਦਉਰ ਈਂ ਜਵਾਬ ॥ अजबमांद दानाइ दउर ईं जवाब ॥ ਸੁਖ਼ਨਬਾਜ਼ ਦੀਗਰ ਕੁਨਦ ਬਾ ਸਵਾਬ ॥੧੬॥ सुख़नबाज़ दीगर कुनद बा सवाब ॥१६॥ ਬਕਿੰਗਸ਼ ਦਰ ਆਮਦ ਦਿਰੰਗਸ਼ ਗਿਰਿਫ਼ਤ ॥ बकिंगश दर आमद दिरंगश गिरिफ़त ॥ ਜਵਾਬੇ ਸੁਖ਼ਨ ਰਾ ਬਰੰਗਸ਼ ਗਿਰਿਫ਼ਤ ॥੧੭॥ जवाबे सुख़न रा बरंगश गिरिफ़त ॥१७॥ ਚਪੋਰਾਸਤਸ਼ ਕਰਦ ਚਰਖੇ ਜ਼ੁਬਾਂ ॥ चपोरासतश करद चरखे ज़ुबां ॥ ਬਰਾ ਵੁਰਦ ਸੁਖ਼ਨੇ ਚੁ ਕੈਬਰ ਕਮਾਂ ॥੧੮॥ बरा वुरद सुख़ने चु कैबर कमां ॥१८॥ ਕਿ ਏ ਸ਼ਾਹਿ! ਹੁਸ਼ਿਯਾਰ ਆਜ਼ਾਦ ਮਗ਼ਜ਼ ॥ कि ए शाहि! हुशियार आज़ाद मग़ज़ ॥ ਚਿਰਾਮੇ ਤੁ ਗੋਈ ਦਰੀਂ ਕਾਰ ਨਗ਼ਜ਼ ॥੧੯॥ चिरामे तु गोई दरीं कार नग़ज़ ॥१९॥ |
|
|
|
|
Dasam Granth |